私たちのウェブサイトへようこそ！　Benvenuti al nostro Website

イタリアン・エスプレッソの

香ばしく焼き分けられたブレンドのように、

SPAZIO　DUE（スパチオ・ドゥーエ）は、「UNO」と「DUE」という呼称をもつ、

イタリアをこよなく愛する二人の制作集団です。

 

UNOは、外資系企業および日本の上場企業において、

28年間広報という仕事に従事したキャリアを活かして、

様々な業種の企業のコンサルティングを実践しています。

また、イタリアについての造詣も深く、イタリア取材のコーディネートも行っています。

たとえば過去には、ミラノの「最後の晩餐」、フィレンツェの「ウフィツィ美術館」、画家バルテュスのヨーロッパ最古の木造建築などに関するTV・雑誌取材をセッティングしています。

 

DUEは、全国紙の記者を約20年間務め、特にスポーツ分野（モータースポーツ、アマチュア野球、プロボクシング、大相撲など）で取材活動をしてきました。

また、イタリア国立大学の学位（イタリア語イタリア文化プロモーション）を取得しており、

現在は、フリージャーナリストとして、「イタリアもの」に特化し、政治経済・スポーツを中心に執筆活動を続けています。

イタリアのジャーナリズム、就職事情などのルポをはじめ、旅のレポートのような軟らかいテーマの取材もこなしています。


SPAZIO DUEでは、日伊の新聞・雑誌・各種文書の翻訳や広報支援、コーディネート、取材・原稿執筆などのサービスを皆様方に提供しております。Eメールにてお気軽にお尋ねください。


 


ニュース

連載企画「ローマ、癒しのスポット」がスタート

2014年07月24日 01:31
第1回はローマ国立博物館内にある「ミケランジェロの回廊」。ローマの交通の中心・テルミニ駅近くにある「ディオクレティアヌス帝の浴場跡」に16世紀に作られたミケランジェロ設計の回廊付き中庭です。

連載企画「ローマ、癒しのスポット」近日スタート！

2014年07月19日 01:17
『ローマ、癒しのスポット』と題した連載企画が近日中に本HP上でスタートいたします。「ローマは非常に愉しい夢だ。すべてが私を楽しませる。石さえ語るように思われる。見るものは尽きることがない」（モンテスキ

句集「我ひとり故に我あり唐辛子」出版

2014年07月08日 22:51
２年間書き連ねた俳句を一冊にまとめた、句集「我ひとり故に我あり唐辛子」を上梓いたしました。 キンドル版です。影響された俳人は、母と正岡子規と夏目漱石、でしょうか。 俳句の良さは、巻末の「俳句で遊ぶ」に

これぞ、リアル「天使にラブソングを」！　シチリア出身の修道女が一夜にして世界的ポップスターに～素人オーディション番組「ザ・ボイス」に出場、YouTube の再生回数のスピード記録で「江南スタイル」を超す快挙

2014年03月27日 17:24
イタリアの音楽オーディション番組「The...

米専門誌が選ぶ「人間にとって理想的な気候の都市ベスト10」で、サッサリが世界4位に輝く！

2014年03月24日 20:12
米国の気象専門誌《Weatherwise》が選ぶ「人類にとって最も理想的な気候の都市ベスト10」の第4位にサッサリが輝いた。同誌は1947年に創刊された米国唯一の気象情報専門誌（隔月発行）。同ランキン

「新車を買うか、それとも子供たちを大学に通わせるか？　いま、多くの親が車を選んでいる」－－ジャンニーニ教育相が昨今のイタリア教育事情に警鐘を鳴らす

2014年03月23日 14:16
「勉学の文化、犠牲の文化というものが、私たちの社会や家庭から失われている。一例を挙げるとすれば、現在、子供たちを大学に通わせる費用は、小型乗用車を1台購入するのと同程度だが、多くの親が教育を授けること

「広報ほど素敵な仕事はない」キンドル版で発売中

2014年03月18日 18:20
「広報ほど素敵な仕事はない　～僕が広報という仕事を好きな２０の理由～」は、現在、アマゾンのKindle版として、発売しています。定価は152円です。ご興味のある方は、ぜひダウンロードしてください。この

『ラ・グランデ・ベッレッツァ』でオスカー獲得のパオロ・ソレンティーノ監督にローマ市の名誉市民の称号が与えられる

2014年03月18日 14:15
《La grande...

ACミランに残すべき選手は誰？伊メディア「スカイ・スポーツ」が窮地に陥った名門の来季に関してファンに緊急アンケートを実施

2014年03月17日 13:56
チャンピオンズリーグでは決勝トーナメント1回戦でアトレティコ・マドリーに2試合合計で1対5と大敗を喫して敗退し、セリエAでも目下11位タイと来季の欧州カップ戦出場すら絶望的状態にあるACミラン。2対4

ACミランが専用スタジアム建設に向けて始動～候補地は「2015年ミラノ万博」の会場跡地

2014年03月15日 14:55
専用スタジアムへの移転を検討中のACミランは14日、その候補地を「2015年ミラノ国際博覧会（万博）」の会場跡地とすることを決め、同クラブオーナーであるシルビオ・ベルルスコーニ氏の娘で事業担当取締役を
<< 23 | 24 | 25 | 26 | 27 >>